COMENTARIOS MMA PARA LA SEMANA DEL
7 DE FEBRERO DEL 2011
Raymond A. Merriman© - Traducción: Alicia Saint-Jean ©
Astrologia financiera y Astrologia bursátil
FORECAST 2011 is now out on I Pad and I Phone 4!
Análisis de los Mercados durante la semana pasada :
No hay nada que detenga a este "expreso inflacionario de los activos". Como se ha señalado tantas veces en esta columna durante el último año, y en los libros de Predicciones del 2010 y 2011, el tránsito de Júpiter y Urano por Aries es probable que haga subir las acciones hasta mediados de este año. Todo comenzó cuando ambos planetas ingresaron por primera vez en Aries a fines de Mayo, principios de Junio del 2010.
La mayoría de los índices bursátiles alcanzaron su mínimo a finales de Mayo del 2010, mientras que el mercado de valores de los Estados Unidos hacia otro nuevo punto mínimo en la primera semana de julio. Desde entonces - y especialmente después que Saturno dejó las oposiciones y cuadraturas al Clima Cardinal en la última semana de agosto - la mayoría de los índices bursátiles del mundo han estado han estado en alza. Esto es totalmente coherente con los principios de la Astrología Financiera, y también se correlaciona con la historia de las conjunciones de Júpiter-Urano. Los mercados de valores por lo general no alcanzan el tope hasta 4-7 meses después de la conjunción. La última conjunción de Júpiter-Urano de la serie actual ocurrió el 4 de Enero del 2011. Todo sigue su orden correcto con relación a esta combinación. Por supuesto que hay otras combinaciones en vigencia, y que también deben tenerse en cuenta, como la conjunción de 26 meses de Sol-Marte que acaba de tener lugar el viernes, 4 de febrero.
. La semana pasada hemos sido testigo de más de 30 alzas en varios índices bursátiles del mundo, incluidos el Dow Jones Industrial Average, el NASDAQ Composite, el Merval de Argentina, el DAX de Alemania y el AEX de Holanda. Todos alcanzaron sus nuevos máximos entre la luna nueva de Acuario del miércoles, 2 de febrero, y la conjunción de Sol.-Marte del 4 de febrero. La carrera hacia precios más altos puede que no haya terminado. Es decir, no hay una señal técnica de un tope todavía, a pesar de que el momento de los mercados para la Astrología Financiera sugiere que al menos una reversión correctiva podría comenzar en cualquier momento. Esto es lo que se conoce como periodo crítico de reversión, de acuerdo con el criterio presentado en el libro "The Ultimate Book on Stok Market Timing, Volume 3 : Geocosmic Correlations to Trading Cycles".
El "Expreso Inflacionario de los Activos" también se ha extendido a varios mercados de commodities la semana pasada. El Oro y la Plata, por ejemplo, estuvieron en alza toda la semana. El mercado de granos (Maíz, Soja y Trigo) todos alcanzaron nuevos máximos en dos años, y lo mismo el Petróleo Crudo. Sin embargo, en el caso del Petróleo Crudo, los precios cayeron fuertemente hacia finales de la semana. Muchas divisas estuvieron fuertes la semana pasada con respecto al Dólar Estadounidenses, aunque han comenzado a retroceder el jueves y viernes a continuación de estos máximos semanales.
Por cierto, la semana pasada estuvo bastante dinámica. Fue un buen reflejo del panorama planetario, en particular la luna nueva en Acuario del 2 de febrero y la conjunción Sol.-Marte del 4 de febrero. Como Astrólogos Financieros, todos hubiéramos esperado una semana con un comportamiento agresivo y el deseo de luchar por nuestras creencias en cuanto a lo que es correcto.
Factores Geocosmicos a Corto Plazo
Pero ahora el panorama geocosmico comienza a cambiar. Y este no es solamente un cambio pequeño a los ojos de los Astrólogos Financieros.
Permítanme explicarlo. En el estudio de la astrología, los signos más enérgicos se conocen como signos de fuego (Aries, Leo y especialmente Sagitario). Cuando varios planetas se encuentran en estos signos, los inversionistas son emprendedores, seguros y las acciones tienden a subir. Es lo mismo cuando están en signos de aire (Géminis, Libra y Acuario), aunque no tanto por su empuje sino debido a las noticias positivas. Por otro lado, los signos de tierra tienden a ser más cautelosos, inclusive temerosos. Cuando varios planetas se encuentran en signos de tierra (Tauro, Virgo y Capricornio), los mercados de valores suelen hacer una pausa, inclusive retroceder, mientras que los inversores evalúan el clima político y económico.
Ya hemos comentado el impacto alcista de Júpiter y Urano en el signo de fuego de Aries. Eso no va a cambiar por un rato, aunque Urano ha retrocedido a Piscis, pero volverá a Aries el 11 de Marzo. Pero el Mercurio heliocéntrico y Venus geocéntrica también han estado en Sagitario últimamente, lo que añade combustible al motor alcista de los valores. Estas dos condiciones últimas ahora van a cambiar. Ambos se moverán desde el signo excesivamente optimista de Sagitario al mucho más realista y cauto signo de Capricornio, a partir de este fin de semana. Esto implica que comenzará una corrección, o al menos que el mercado es probable que realice una pausa en su ascenso durante este periodo. Esto no significa negar un mercado en alza, porque después de todos los planetas más grandes, Júpiter y Urano, todavía están en sus fases alcistas. Pero podrían indicar un tiempo de contracción, o una corrección, a la tendencia reciente.
Luego está el tema de los planetas. Así como los signos de fuego tienden a estimular la actividad de los mercados - y generalmente de manera alcista - así también el ardiente Sol y el planeta Marte. Ahora están juntos en el cielo. Simbólicamente, esto solo aviva las llamas de la excitación, ya sea debido a precios más altos y mayores beneficios, o a la búsqueda universal de la libertad y el derrocamiento de los regímenes percibidos como represivos.
La conjunción Sol-Marte tiene lugar en el signo revolucionario de Acuario. Lo interesante es que Urano rige a Acuario, y Urano esta por reingresar en Aries donde estará por los próximos siete años. Lo que se está desplegando en Egipto, Túnez, Jordania, y hasta cierto punto Siria e Iran, es solo el comienzo. Estos desordenes amenazan el derrocamiento de muchos regímenes, e incluso los Estados Unidos es probable que no se liberen de esta amenaza al momento en que Urano alcance el punto medio en el 2013-2014, y forme una cuadratura a Plutón, todos en el mismo grado de cuadratura del Sol-Saturno de la carta de los Estados Unidos. El Sol rige al presidente, Saturno es su gobierno, y, o todas las partes se mueven juntos como socios hacia un nuevo futuro, o se separan y forman nuevas estructuras mientras que las viejas son derribadas.
Pero, volviendo a esta semana, y a las semanas próximas. Esto aparta la atención de los constructores de confianza de Sagitario y Sol-Marte, y la lleva hacia el preocupante Capricornio y la próxima cuadratura Jupiter-Pluton del 25 de febrero, todo lo cual tiene que ver con el endeudamiento y la gobernabilidad. El mundo todavía esta nadando en deudas y parece que las únicas entidades que han ayudado realmente a la agresiva política monetaria en los últimos dos años fueron los bancos y sus banqueros. El desprecio que el pueblo siente hacia muchos de los líderes mundiales actuales que se los ve como tiranos, dictadores y represivos, solo es comparable con la creciente consciencia de cómo las políticas monetarias recientes y las decisiones políticas han favorecido a los bancos a expensa de los contribuyentes comunes, cuando el objetivo anunciado era todo lo contrario. Un informe que ilustra parte del problema lo pueden encontrar ingresando a www.youtube.com/user/fiercefreeleancer.
El mes de enero fue favorable para las acciones, y hasta la primera semana de Febrero también lo es. De hecho, es posible que la comunidad vea con buenos ojos la inversión en acciones para el primer semestre del año. Pero está el tema de la historia de la conjunción Sol-Marte. Como se dijo antes, muchas veces terminan las tendencias en más del 10% de los mercados de valores, y muy a menudo comienzan el 10% de los movimientos de contra tendencia. El orbe puede ser de hasta 4 semanas. Si los Estados Unidos no levantan el techo de las deudas, la histeria del defualt se tragará rápidamente a la comunidad de inversores, y los precios de las acciones podrían caer rápidamente un 10%, tal como le gusta a Sol-Marte.
Esta semana se anunció que el techo de la deuda de los Estados Unidos se alcanzaría en la primera semana de Abril, si no se hace algo antes. A juzgar por todo lo que ha pasado con la Casa Blanca y el Congreso en los últimos dos años, es posible que esta decisión tan importante llegue a último momento. Pero si nos fijamos en lo que sucederá en el cielo en la última semana de marzo y primera de abril, el panorama no es de color de rosas, a la vista de un astrologo financiero. El 28 de marzo, Júpiter estará en una oposición de 180 grados a Saturno, y el Sol en una cuadratura de 90 grados a Plutón. Dos días más tardes, el 30 de marzo, Mercurio se pone retrógrado (hasta el 22 de Abril). El 3 de abril, Marte habrá recién ingresado a Aries y formará una conjunción a Urano, el mismo día en que el Sol estará en oposición a Saturno. ¿Qué significa todo esto? Sugiere que la amenaza de un default es muy real, como el enfrentamiento entre los políticos. Es probablemente que lleguen a un acuerdo a última hora que a nadie le gustará, y por lo que nuevamente habrá consecuencias no deseadas (y hasta inimaginables) que tendrán que cambiar (o anular) inmediatamente los acuerdos alcanzados tan torpemente.
Para nosotros, la pregunta será: ¿Cómo pueden subir los mercados durante este periodo de locura política y gubernamental (o incompetencia) ? Es por eso que podría haber una disminución del 10% pero inmediatamente después, otro 10% de recuperación. Vamos a ver como se juega, al comenzar la cuenta regresiva que comenzará en las próximas tres semanas. Tal vez este nuevo Congreso muestre una manera mejor y más eficiente de hacer las cosas que deben alcanzarse en el momento oportuno.
Pensamientos a largo plazo :
"El error más grande cometido por todo el mundo es juzgar a sus oponentes por ellos mismos. Ustedes DEBEN comprender las creencias de los otros si se desea comprender la solución. No se puede forzar al oponente a adoptar nuestras creencias, y si ellos se niegan, entonces ir a la guerra".
Michael A. Armstrong, "The Assent of China", www.martinarmstrong.org , Enero 30, 2011.
Hay tantos temas para comentar esta semana!. Podríamos examinar el cambio de régimen que se está desarrollando en Egipto, como parte de la búsqueda de 7 años de libertad individual durante el tránsito de Urano, el planeta de mente revolucionaria, (y ahora Júpiter) en el signo de Aries. Podríamos discutir el próximo default de Estados Unidos, relacionado con el actual tránsito de Plutón en Capricornio, en oposición a Júpiter natal de la carta de Estados Unidos, una combinación típica de "bancarrota" (2008-2013). O podemos hablar de Ofiuco, el llamado signo 13 del zodiaco, el titulo de la próxima película y el reciente libro que tiene al público más confundido que nunca sobre el estudio de la astrología.
De modo que enfrentemos esta semana el tema de Ofiuco.
La primera vez que escuché acerca de Ofiuco fue a principio de la década del ´70. Había un libro publicado por un oscuro astrólogo, llamado algo así como "El Decimotercer Signo". Lo he leído. Y desde entonces, cada 2-3 años, aparece otro libro o artículo sobre el mismo tema, ya sea tratando de desacreditar a la astrología, o explotando a la astrología como un medio para hacer dinero de algo sensacional.
Todo se reduce a dos tipos de personas que suelen sacar esta basura: los pseudocientíficos o los pseudosastrólogos. Con frecuencia es a través de pseudocientíficos porque saben que los astrólogos profesionales no usan las constelaciones - visto desde la tierra - como base para los límites del zodiaco. También saben que los astrólogos han hecho enormes avances en sus estudios con el advenimiento de la "Autopista Informática" (computadoras e Internet). Los astrólogos no se dejan atrapar con las mismas herramientas que usaban hace 2000 años atrás, por no hablar de apenas 25 años, como estos pseudocientíficos quisieran retratarlos.
Estos no son verdaderos científicos porque violan los principios básicos de la ciencia, que es abordar un estudio sin prejuicios y con una mente abierta. Esto es parte del "escepticismo saludable" de la ciencia, y no el dogma de poseer la verdad sin objetividad imparcial. Los llamados científicos, quienes distribuyen esta falsa información acerca de Ofiuco como signo del zodiaco sólo tienen un propósito: desacreditar la astrología, un tema que nunca han estudiado ni siquiera al punto de levantar un horóscopo, o mapa del cielo al momento del nacimiento (astrología básica). Sus creencias - como la de tantos otros que no tienen experiencia con la astrología - es que "no funciona como debería funcionar". Por lo tanto, este enfoque es un enfoque pseudocientífico. El científico tiene una intuición antes de abordar (o incluso diseñar) un estudio para probar la hipótesis de que la astrología no funciona. Y no está interesado en un debate civilizado sobre el tema. Ahora, no nos equivoquemos: esto no incluye a la mayoría de los científicos de la comunidad científica, sino solo aquellos que hacen afirmaciones extravagantes de que la "astrología es una basura". Lo que es "basura" es la afirmación de que ellos son científicos.
El otro grupo responsable de distribuir la información engañosa de que Ofiuco es el signo numero 13 son los mismos pseudosastrólogos que están tratando de sacar dinero de algún tipo de "descubrimiento" que han hecho. Para la mayor parte, estos llamados "astrólogos" no pertenecen a la comunidad de astrólogos profesionales y nunca lo han sido, porque saben que este argumento es falso y engañoso. No son astrólogos certificados, que han tomado el examen de competencia, o están entrenados en el código de ética, en alguna de las distintas organizaciones de astrólogos profesionales del mundo que actualmente los habilita como tales.
Una de esas organizaciones es ISAR, Ing. (International Society for Astrological Research). La página web es www.isarastrology.com . En su boletín semanal electrónico del 31 de enero, publicó una respuesta a esta afirmación de Ofiuco que salió en un libro escrito en 1994 (como dije, el tema sale a la luz cada 2-3 años). Quisiera repetir la excelente respuesta que dio en ese momento una astróloga profesional de verdad, Diana Rosenburg, de New York City ( www.ye-stars.com ). Lo que sigue es un extracto del artículo del ISAR de la semana pasada.
"El Dr. Neil deGrasse Tyson, investigador en astrofísica de Princeton y Curador de Astronomía del Hayden Planetarium del American Museum of Natural History, se ha convertido en un rostro familiar en la televisión; aparece con frecuencia en programas de entrevistas, alegremente y con buen gusto declamando que los astrólogos son ignorantes por el hecho de que hay catorce constelaciones zodiacales, en lugar de doce. También ha escrito varios libros, entre ellos "Universe Down to Earth" (Universidad de Columbia, 1994). En este trabajo, en la página 210 dice :
"... el zodiaco contiene catorce constelaciones, no doce. El Sol, luego de dejar la constelación de Escorpio, ingresa en la constelación de Ofiuco (Ophiuchus). Permanece en Ofiuco por un periodo más largo (Tyson lo enfatiza) que Escorpio, el signo que se anuncia precede a Sagitario. La conclusión confusa es que la mayoría de los Escorpios son en realidad Ofiucos, y todos los Escorpios y Ofiucos están actualmente en Libra. La constelación 14 en su conjunto es Cetus. Es una constelación grande que se sumerge en Piscis. El Sol pasa brevemente por Cetus ya que deambula a través de Piscis pero normalmente esto no se informa en las páginas del horóscopo".
Pero nosotros estamos hablando de astrología, y el Dr. Tyson sabe que los astrólogos usan longitudes celestes; él sabe (o debería saberlo) que el Sol entra en las longitudes de Escorpio y Ofiuco al mismo tiempo, y permanece ahí el mismo tiempo. Si bien es cierto que la eclíptica pasa por parte de Ofiuco, por lo que con razón forma parte del zodiaco, la duración del "Portador de la Serpiente", en longitud celeste: (1) coincide con el de Escorpio, y por eso no puede ser llamado "signo decimotercero"!!. En realidad, la octava constelación zodiacal debería llamarse Escorpio/Ofiuco, de hecho las dos figuras están en contacto entre sí, porque el pie izquierdo de Ofiuco pisa a Escorpio con el fin de aplastarlo (según la tradición). Es esta superposición la que crea un problema y hace parecer que la asignación de grados de Ofiuco excede la de Escorpio.
Tyson escribió que la eclíptica permanece en Ofiuco un periodo mayor que en Escorpio, pero esto es cierto sólo si las líneas de demarcación artificiales impuestas por la IAU (International Astronomical Union) en 1930 cumplen con: (2) los astrónomos que determinaron esas líneas no podrían aceptar superposiciones o combinaciones; las líneas - ellos creían - deben mantener cada figura totalmente independiente, y las figuras del cielo, como los animales enjaulados, debían permanecer dentro de ellas. (3) Una rápida mirada a las líneas divisorias de Escorpio y los pies de Ofiuco muestran que no se hizo ninguna concesión para la mitad superior de Escorpio! El pie izquierdo de Ofiuco, que está pisando sobre Escorpio, se le da todo; a Escorpio, no. El pobre arácnido, ya truncado a principios de la historia por perder su garra para tomar la escala de Libra, se ha visto luego mutilado con la pérdida de su pierna norte !.
Tyson afirma que Ofiuco es mayor que Escorpio, pero únicamente si se incluye a las distantes y débiles estrellas; y dado que estamos hablando del zodiaco, téngase en cuenta que la primera estrella de Sagitario, El Arquero, precede las longitudes de las estrellas débiles y periféricas de Ofiuco, aprovechando así la batuta zodiacal en donde Escorpio/Ofiuco saca sus manos: de manera que el "Portador de la Serpiente" no puede considerarse como una figura zodiacal más grande que Escorpio. La primera estrella de Sagitario es variable X Sagittari en 27°Sag15´, demostrando que la constelación del Arquero toma su posición como corresponde a la figura novena del zodiaco, y se opone a cualquier reclamo de Ofiuco.
En cuanto a la afirmación de que "todos los Escorpianos y los Ofiucanos se encuentran actualmente en Libra", es una estupidez. Al parecer, el Dr. Tyson, en su apuro por mezclar manzanas y naranjas (en este caso, el zodiaco sideral y el zodiaco trópico) se le dio vuelta la cabeza. Para cambiar las figuras de las estrellas con el zodiaco trópico, se tiene que ir un signo hacia adelante; lo que (aparentemente) quiso decir es que todos los Escorpianos y los Ofiucanos se encuentran actualmente en Sagitario (que es Sagitario trópico).
Aunque su propósito no es enseñarnos sino burlarse, en un punto importante estamos en deuda con el astrofísico y muchos astrólogos, aun aquellos que utilizan las constelaciones en sus trabajos, no son conscientes de que la pertenencia de Ofiuco en los sagrados doce se debe al hecho que sus pies tocan la eclíptica. Pero no es "el signo trece" - es parte integrante de Escorpio, y debe ser reconocido, incluido y honrado como tal.
Sin embargo, si el Dr. Tyson va a atacar a la astrología (uno de sus pasatiempos favoritos) una disciplina estudiada y utilizada por Hiparco, Ptolomeo, Galileo y Kepler, entre otros, le corresponde a él - cargado de honores y títulos académicos - hacerlo bien ! .
Continuará... (la próxima semana)
Responsable del servicio en Argentina y países de habla hispana :
Claudia Rizzi - astrologycr@gmail.com - (5411) 4787 - 4754
http://www.astrojornada2010.blogspot.com
Anuncios :
El libro de Predicciones Económico-Financieras del 2011 de Raymond Merriman en su versión al Español ya se encuentra disponible para la venta. Las personas que hayan adquirido el libro por el sistema de ventas anticipadas y no lo hayan recibido o no hayan coordinado la entrega, por favor contactarse con MMA Cycles en Español.
Los interesados en adquirir un ejemplar ahora, les recordamos que el precio del libro, es de $ 160.- (pesos argentinos y pueden contactarnos ingresando a www.mma-spanish.com.ar, o bien enviar un mail a mmacycles-spanish@gmail.com, o por vía telefónica a Claudia Rizzi, Argentina (54-11-4783-9751), a Alicia Saint-Jean, Argentina (54 11-4788-2912) o vía mail.
La versión en español de los Principios Básicos de los Factores Geocósmicos aplicados a los Mercados Financieros - Parte I de Raymond A. Merriman se encuentra actualmente en producción y en breve estará disponible para la venta. Este libro es una revisión y actualización de la versión original en inglés. Para mayor información, pueden contactarse por mail Claudia Rizzi
Si usted desea una traducción de estos reportes especiales que MMA envía a sus suscriptores, comuníquese con Claudia Rizzi (5411) 4787-4754 o por email a astrologycr@gmail.com para incorporarse al grupo. La traducción al español se realizará con un mínimo de 6 personas suscriptas.
Con bastante frecuencia me solicitan recomendarles un agente financiero que utilice mis métodos, dado que yo no me dedico al manejo de las finanzas para otros. El tema es que cada agente utiliza sus propios métodos; pero muchos de mis suscriptores comparten mi forma de pensar respecto al futuro de la economía, de los mercados financieros, y que posición adoptar frente a estos temas. Un nombre que podría sugerir, suscripto a nuestros servicios, y que maneja inversiones a largo plazo como por ejemplo planes de retiro, es Duke O'Neill of Boulder, Colorado. Se lo puede contactar al mail dukeoneil1@gmail.com o al telefono 1-(303) 545-5837. Para los que buscan profesionales especializados en commodities y contratos a futuros, pueden considerar el nombre de Ted Lee Fisher, ted.fisher@comcast.net. Ted es una leyenda en las finanzas a futuro y pertenece a la CME (Chicago Mercantile Exchange). Ambos tienen un excelente conocimiento de las técnicas que utilizo.
Si usted es un agente que maneja inversiones a corto plazo, le puede interesar recibir nuestros informes Semanales y Diarios especialmente recomendadas para inversores, brokers y operadores a corto plazo. Esta es la única forma en que puedo tener un contacto diario y a veces semanal con los agentes de inversiones. Estos informes Semanales y Mensuales incluyen análisis profundos con respecto al futuro de DJIA, S&P y NASDAQ ; divisas como el Euro (en efectivo y a futuro), Franco Suizos, relación Dólar/Yen efectivo y Yen a futuro; Bonos del Tesoro, Maíz, Soja, Cereales, Oro y Plata. Los informes diarios cubren los índices de acciones indicados más arriba. Puede ordenarlos llamando telefónicamente al 1-248-626-3034 o escribiendo a www.mmacycles.com/services. Según las palabras de un suscriptor : Recientemente me suscribí a sus reportes semanales y encuentro que son un excelente complemento al presente informe MMA Cycles. No puedo imaginarme ahora manejar mis inversiones sin estas herramientas.
Descargo y declaración de propósito : El propósito de esta columna no es predecir el movimiento futuro de varios mercados financieros. Sin embargo, ése es el propósito del servicio de suscripción MMA (Merriman Market Analyst). Esta columna no es una suscripción a ese servicio. Es un servicio gratis , con excepción de aquellos casos donde se deba fijar un honorario para cubrir el costo de traducción de esta columna del inglés a otro idioma. Este informe semanal se ofrece con la intención de educar al lector sobre la relación entre los factores astrológicos y las actividades humanas colectivas a medida que ocurren. En este sentido, a menudo se informará sobre lo ocurrido en la semana que pasó en los mercados de valores y financieros de todo el mundo y se discutirá ese movimiento a la luz de las características geocósmicas que estaban en vigencia. Identificará los factores geocósmicos que estarán en vigencia en la próxima semana, o hasta un mes o hasta años y lo que el autor entiende acerca de la forma en que estas características afectarán a la humanidad en los tiempos por venir El autor (Merriman) hará esto desde la perspectiva de un analista de ciclos mirando a los mercados militares, políticos, económicos y también financieros del mundo. Es posible que algunos pronósticos estén basados en estos factores. No obstante, el objetivo principal es educar y alertar al lector sobre el clima psicológico en que estamos, desde una perspectiva astrológica. Es su deseo ayudar al lector a comprender estas dinámicas psicológicas que subyacen (o coinciden con) los acontecimientos que aparecen en los medios y en consecuencia afectan los mercados financieros del día.
No se garantiza aquí la exactitud de este informe. Cualquier decisión que el lector tome en relación con los mercados financieros será de su exclusiva responsabilidad y ni el autor ni el editor toman ninguna responsabilidad por esas decisiones individuales. El lector debe comprender que transacciones y opciones futuras son consideradas de alto riesgo.
Responsable de producto en Argentina y países de habla hispana :
Claudia Rizzi - astrologycr@gmail.com
